Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

моральное воздействие

Толкование Перевод

1 моральное воздействие

ascendancy/influence (over)

Большой англо-русский и русско-английский словарь > моральное воздействие
2 воздействие

ср.;
(на кого-л./что-л.) influence (upon, on, over) ;
effect, impact оказывать моральное воздействие ≈ to bring moral pressure to bear подверженность внешнему воздействию ≈ exposure моральное воздействие ≈ ascendancy/influence (over) физическое воздействие ≈ coercion, force оказывать воздействие ≈ to influence;
to have an influence (upon)

с. influence;
физическое ~ force, coercion;
оказать моральное ~ на кого-л. bring* moral pressure to bear upon smb.

Большой англо-русский и русско-английский словарь > воздействие
3 Моральное зло

♦ ( ENG moral evil)

зло, возникающее из выбора и поступков людей и оказывающее воздействие на других людей, в противовес естественному злу.

Westminster dictionary of theological terms > Моральное зло
4 morale effect

моральное воздействие

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > morale effect
5 environmental effect

воздействие на окружающую среду

secondary blast effect — вторичное воздействие ударной волны

pollution effect — влияние загрязнения (на окружающую среду)

confinement effect — локальное воздействие; локальный эффект

morale effect — моральный эффект; моральное воздействие

effect of artillery fire — артиллерийское воздействие

English-Russian dictionary on nuclear energy > environmental effect
6 morale

n моральное состояние, боевой дух

excellent morale — отличный моральный дух

to affect the morale — воздействовать на моральное состояние

to bolster the morale — укреплять моральное состояние

morale effect — моральный эффект; моральное воздействие

lowering the morale — снижение морального состояния

bolstering morale — укрепление морального состояния

lowered the morale — снизил моральное состояние

lower the morale — снижать моральное состояние

Синонимический ряд:

1. humor (noun) humor; mood; temper

2. spirit (noun) assurance; attitude; confidence; esprit; esprit de corps; resolve; spirit

English-Russian base dictionary > morale
7 adverse effect

вредное воздействие

secondary blast effect — вторичное воздействие ударной волны

confinement effect — локальное воздействие; локальный эффект

morale effect — моральный эффект; моральное воздействие

environmental effect — воздействие на окружающую среду

effect of artillery fire — артиллерийское воздействие

English-Russian dictionary on nuclear energy > adverse effect
8 exersize effect

оказывать воздействие

secondary blast effect — вторичное воздействие ударной волны

confinement effect — локальное воздействие; локальный эффект

morale effect — моральный эффект; моральное воздействие

environmental effect — воздействие на окружающую среду

effect of artillery fire — артиллерийское воздействие

English-Russian dictionary on nuclear energy > exersize effect
9 exert effect on

оказывать воздействие на

secondary blast effect — вторичное воздействие ударной волны

confinement effect — локальное воздействие; локальный эффект

morale effect — моральный эффект; моральное воздействие

environmental effect — воздействие на окружающую среду

effect of artillery fire — артиллерийское воздействие

English-Russian dictionary on nuclear energy > exert effect on
10 selective effect

избирательное воздействие

secondary blast effect — вторичное воздействие ударной волны

confinement effect — локальное воздействие; локальный эффект

morale effect — моральный эффект; моральное воздействие

environmental effect — воздействие на окружающую среду

effect of artillery fire — артиллерийское воздействие

English-Russian dictionary on nuclear energy > selective effect
11 have an effect on

1. влиять на

cone effect area — зона конусного эффекта

effect the safety — влиять на безопасность

effect on an aircraft — влиять на воздушное судно

2. оказывать воздействие на

secondary blast effect — вторичное воздействие ударной волны

morale effect — моральный эффект; моральное воздействие

environmental effect — воздействие на природную среду

effect of artillery fire — артиллерийское воздействие

decay effect — ослабление эффекта воздействия рекламы

English-Russian base dictionary > have an effect on
12 chemical effect

химическое воздействие

secondary blast effect — вторичное воздействие ударной волны

morale effect — моральный эффект; моральное воздействие

environmental effect — воздействие на природную среду

effect of artillery fire — артиллерийское воздействие

decay effect — ослабление эффекта воздействия рекламы

English-Russian big medical dictionary > chemical effect
13 radiation effect

1. действие излучения

fragmentation effect — осколочное действие

hyperemic effect — гиперемическое действие

invigorating effect — укрепляющее действие

moisturizing effect — увлажняющее действие

phototoxic effect — фототоксичное действие

2. воздействие излучения

secondary blast effect — вторичное воздействие ударной волны

thermal-radiation effect — действие теплового излучения

morale effect — моральный эффект; моральное воздействие

environmental effect — воздействие на природную среду

effect of artillery fire — артиллерийское воздействие

The English-Russian dictionary general scientific > radiation effect
14 moral

1. n мораль, поучение, нравоучение

a story with a moral — рассказ с моралью, нравоучительный рассказ

the moral of a fable — мораль басни

to tag a moral to a story — завершить рассказ моралью

moral has reached a low point — мораль совсем упала

to lack moral fibre — быть морально неустойчивым

2. n нравы; нравственность; нравственный облик; правила, нормы нравственного поведения

bourgeois morals — нравы буржуазного общества, буржуазная мораль

a man of good morals — высоконравственный человек, человек высокой морали

moral decadence — падение нравов

moral portrait — моральный облик

moral lapse — нравственное падение

moral endeavour — нравственное усилие

moral theology — нравственное богословие

3. a моральный, нравственный; этический

moral standards — моральные нормы

moral question — вопрос этики

moral philosophy — этика

moral environment — моральная атмосфера, моральный климат

moral consideration — моральное встречное удовлетворение

moral suasion — увещевание, моральное воздействие

the ties of moral duty — моральные обязательства

moral insanity — нравственное помешательство

4. a нравственный; добродетельный

a moral person — высоконравственный человек

5. a этичный, вежливый

moral act — этичный поступок

6. a духовный, моральный

a moral victory — моральная победа

moral claim — моральное право

moral code — моральный кодекс

moral damage — моральный ущерб

moral value — моральная ценность

moral imperative — моральный долг

7. a внутренний, духовный

moral courage — духовные силы, сила духа

he had the moral courage to refuse — у него хватило силы духа отказать

moral virtues — внутренние качества, добродетели

moral certainty — внутреннее убеждение

8. a нравоучительный, наставительный

moral book — нравоучительная книга

Синонимический ряд:

1. chaste (adj.) chaste; pure

2. didactic (adj.) didactic; moralizing; preachy; schoolmasterish; sermonic; sermonizing; teachy

3. ethical (adj.) elevated; ethical; honest; honorable; meritorious; moralistic; noble; principled; proper; right; right-minded; scrupulous; truthful; virtuous

4. good (adj.) blameless; conscientious; exemplary; good; righteous; upright; worthy

5. adage (noun) adage; epigram; lesson; precept

6. maxim (noun) aphorism; apothegm; axiom; brocard; dictum; gnome; maxim; rule; truism

Антонимический ряд:

evil; immoral; unethical; vicious

English-Russian base dictionary > moral
15 moral

мораль; моральный

moral environment — моральная атмосфера, моральный климат

moral consideration — моральное встречное удовлетворение

to tag a moral to a story — завершить рассказ моралью

moral has reached a low point — мораль совсем упала

moral suasion — увещевание, моральное воздействие

English-Russian big medical dictionary > moral
16 moral suasion

1) Общая лексика: моральное воздействие, увещевание, уговоры

2) Банковское дело: воздействие убеждением (о политике центральных банков в отношении коммерческих банков), рекомендации банкам со стороны Федеральной резервной системы (США)

Универсальный англо-русский словарь > moral suasion
17 morale effect

моральный эффект [воздействие] ; моральный фактор

* * *

моральное воздействие

English-Russian military dictionary > morale effect
18 оказать

несовер. - оказывать;
совер. - оказать (что-л.)
1) show;
render, do;
provide (помощь, поддержку и т.п.) оказывать кому-л. плохую услугу ≈ to do smb. an ill turn оказывать кому-л. услугу ≈ to do/render smb. a service;
to do smb. a good turn разг. оказывать посильную помощь ≈ to do what one can to help оказывать содействие кому-л. ≈ to render smb. assistance оказывать протекцию ≈ to patronize;
to pull strings/wires (for) разг. - оказывать помощь
2) exert/have (влияние) оказывать влияние
3) give (предпочтение, прием и т.п.) оказать радушный прием (кому-л.) ≈ to accord a hearty welcome оказать сердечный прием( кому-л.) ≈ to extend a cordial/warm welcome (to) оказывать холодный прием ≈ cold-shoulder
4) exert, put, apply, bring to bear (давление) оказывать моральное воздействие ≈ to bring moral pressure to bear оказывать давление ≈ to put pressure (upon), to bring pressure to bear
5) accord (уважение) ;
put (доверие) ;
extend (гостеприимство) оказывать честь кому-л. ≈ to do smb. the honour (of) оказывать почесть ≈ to do honour (to), to render homage (to) оказывать почтение ≈ to treat with respect/distinction
6) offer (сопротивление) не оказывать сопротивления оказывать сопротивление

сов. см. оказывать.

Большой англо-русский и русско-английский словарь > оказать
19 оказывать

несовер. - оказывать;
совер. - оказать( что-л.)
1) show;
render, do;
provide (помощь, поддержку и т.п.) оказывать кому-л. плохую услугу ≈ to do smb. an ill turn оказывать кому-л. услугу ≈ to do/render smb. a service;
to do smb. a good turn разг. оказывать посильную помощь ≈ to do what one can to help оказывать содействие кому-л. ≈ to render smb. assistance оказывать протекцию ≈ to patronize;
to pull strings/wires (for) разг. - оказывать помощь
2) exert/have (влияние) оказывать влияние
3) give (предпочтение, прием и т.п.) оказать радушный прием (кому-л.) ≈ to accord a hearty welcome оказать сердечный прием( кому-л.) ≈ to extend a cordial/warm welcome (to) оказывать холодный прием ≈ cold-shoulder
4) exert, put, apply, bring to bear (давление) оказывать моральное воздействие ≈ to bring moral pressure to bear оказывать давление ≈ to put pressure (upon), to bring pressure to bear
5) accord (уважение) ;
put (доверие) ;
extend (гостеприимство) оказывать честь кому-л. ≈ to do smb. the honour (of) оказывать почесть ≈ to do honour (to), to render homage (to) оказывать почтение ≈ to treat with respect/distinction
6) offer (сопротивление) не оказывать сопротивления оказывать сопротивление

, оказать (вн.) render (smth.), show* (smth.) ;
~ влияние на кого-л. exercise influence on smb. ;
~ внимание кому-л. show* smb. attention;
~ давление на кого-л., что-л. exert pressure upon smb., smth. ;
bring* pressure to bear upon smb., smth. ;
~ действие на кого-л., что-л. have* an effect on smb., smth. ;
~ содействие, помощь кому-л. render smb. assistance, help;
~ поддержку give* one`s support;
~ предпочтение кому-л. show* (a) preferance for smb. ;
~ сопротивление offer resistance;
~ упорное, отчаянное сопротивление put* up a desperate fight;
~ услугу кому-л. render smb. a service;
~ честь кому-л. do* smb. the honor;
~ почести кому-л. receive smb. with honor.

Большой англо-русский и русско-английский словарь > оказывать
20 morale effect

(военное) моральный эффект;
моральное воздействие

Большой англо-русский и русско-английский словарь > morale effect

Страницы

См. также в других словарях:

МОРАЛЬНОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ — применительно к банковской практике: заявления, декларации центрального банка страны, провозглашаемые с целью воздействовать на кредитную политику коммерческих банков. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический… … Экономический словарь
МОРАЛЬНОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ — в банковской практике: заявления, декларации центрального банка государства, провозглашаемые с целью воздействовать на кредитную политику коммерческих банков … Энциклопедический словарь экономики и права
моральное воздействие — применительно к банковской практике: заявления, декларации центрального банка страны, провозглашаемые с целью воздействовать на кредитную политику коммерческих банков … Словарь экономических терминов
ВОЗДЕЙСТВИЕ — ВОЗДЕЙСТВИЕ, воздействия, ср. (книжн.). Система действий, имеющих целью повлиять на кого что нибудь. Моральное воздействие. Воздействие на преступника. Оказать воздействие на ход событий. Физическое воздействие (с применением физической силы).… … Толковый словарь Ушакова
Моральное лечение — (moral treatment) принятый в XIX веке подход к лечению людей с психической дисфункцией, который делал упор на моральное воздействие и человечное, уважительное лечение … Общая психология: глоссарий
моральное давление, воздействие убеждением — Убеждает путем влияния, а не принуждения , говорится о действиях Федеральной резервной системы (Federal Reserve System), направленных на то, чтобы добиться согласия банка на проведение общей политики. Время от времени ФРС использует моральное… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ВОЗДЕЙСТВИЕ, МОРАЛЬНОЕ — 1. воздействие путем апелляции к морально этическим нормам 2. применительно к банковской практике это заявления, декларации центрального банка страны, провозглашаемые с целью воздействовать на кредитную политику коммерческих банков … Большой экономический словарь
Моральное зло — ♦ (ENG moral evil) зло, возникающее из выбора и поступков людей и оказывающее воздействие на других людей, в противовес естественному злу … Вестминстерский словарь теологических терминов
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
Бронеавтомобили в гражданской войне в России — В условиях высокоманевренной гражданской войны в России важнейшей формой боя и операции были наступательные действия, отличающиеся большой подвижностью. Естественно в такой борьбе средства, способствующие большей маневренности и нанесению… … Энциклопедия техники
ЭСТЕТИКА — (от греч. aisthetikos чувствующий, чувственный) филос. дисциплина, изучающая природу всего многообразия выразительных форм окружающего мира, их строение и модификацию. Э. ориентирована на выявление универсалий в чувственном восприятии… … Философская энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

моральное воздействие

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

моральное воздействие

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: